1 2015-12-27T00:02:06  *** raedah has quit IRC
  2 2015-12-27T00:08:14  *** raedah has joined #bitcoin-core-dev
  3 2015-12-27T00:10:38  *** jcorgan is now known as jcorgan|away
  4 2015-12-27T00:11:20  *** cryptope1dler has joined #bitcoin-core-dev
  5 2015-12-27T00:11:58  *** baldur_ has joined #bitcoin-core-dev
  6 2015-12-27T00:16:02  *** therealnanotube has joined #bitcoin-core-dev
  7 2015-12-27T00:18:40  *** gijensen has quit IRC
  8 2015-12-27T00:18:58  *** cryptopeddler has quit IRC
  9 2015-12-27T00:18:59  *** nanotube has quit IRC
 10 2015-12-27T00:18:59  *** baldur has quit IRC
 11 2015-12-27T00:18:59  *** Anduck has quit IRC
 12 2015-12-27T00:19:23  *** gijensen has joined #bitcoin-core-dev
 13 2015-12-27T00:23:47  *** Anduck has joined #bitcoin-core-dev
 14 2015-12-27T00:28:39  *** MarcoFalke has quit IRC
 15 2015-12-27T00:29:01  *** belcher has joined #bitcoin-core-dev
 16 2015-12-27T00:33:06  *** Thireus has quit IRC
 17 2015-12-27T00:35:39  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 18 2015-12-27T00:41:21  *** therealnanotube is now known as nanotube
 19 2015-12-27T00:45:46  *** tripleslash_q has joined #bitcoin-core-dev
 20 2015-12-27T00:45:59  *** tripleslash_q is now known as [\\\]
 21 2015-12-27T00:47:36  *** tripleslash_r has joined #bitcoin-core-dev
 22 2015-12-27T00:50:31  *** [\\\] has quit IRC
 23 2015-12-27T00:51:47  *** tripleslash_q has joined #bitcoin-core-dev
 24 2015-12-27T00:53:55  *** tripleslash_r has quit IRC
 25 2015-12-27T00:55:24  *** Tera2342 has joined #bitcoin-core-dev
 26 2015-12-27T00:59:08  *** JackH_ is now known as JackH
 27 2015-12-27T01:01:24  *** tripleslash_q has quit IRC
 28 2015-12-27T01:13:32  *** alpalp has joined #bitcoin-core-dev
 29 2015-12-27T01:37:47  *** Thireus1 has joined #bitcoin-core-dev
 30 2015-12-27T01:37:48  *** Thireus has quit IRC
 31 2015-12-27T01:55:35  *** Luke-Jr has quit IRC
 32 2015-12-27T01:56:06  *** Luke-Jr has joined #bitcoin-core-dev
 33 2015-12-27T02:03:58  *** jcorgan|away is now known as jcorgan
 34 2015-12-27T02:16:25  *** Tera2342 has quit IRC
 35 2015-12-27T03:04:43  *** brg444 has quit IRC
 36 2015-12-27T03:14:33  *** Ylbam has quit IRC
 37 2015-12-27T03:17:01  *** dermoth_ has joined #bitcoin-core-dev
 38 2015-12-27T03:20:40  *** dermoth has quit IRC
 39 2015-12-27T03:48:00  *** BashCo has joined #bitcoin-core-dev
 40 2015-12-27T03:54:09  *** belcher has quit IRC
 41 2015-12-27T03:54:18  *** brg444 has joined #bitcoin-core-dev
 42 2015-12-27T04:13:30  *** droark has joined #bitcoin-core-dev
 43 2015-12-27T04:22:17  *** Thireus1 has quit IRC
 44 2015-12-27T04:23:33  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 45 2015-12-27T04:29:56  *** p15 has joined #bitcoin-core-dev
 46 2015-12-27T04:31:59  *** PaulCapestany has quit IRC
 47 2015-12-27T04:33:12  *** brg444 has quit IRC
 48 2015-12-27T04:33:48  *** PaulCapestany has joined #bitcoin-core-dev
 49 2015-12-27T04:42:02  *** brg444 has joined #bitcoin-core-dev
 50 2015-12-27T05:02:22  *** PaulCapestany has quit IRC
 51 2015-12-27T05:02:45  *** PaulCapestany has joined #bitcoin-core-dev
 52 2015-12-27T05:09:48  *** Thireus has quit IRC
 53 2015-12-27T05:13:19  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 54 2015-12-27T05:30:18  *** tripleslash_f has joined #bitcoin-core-dev
 55 2015-12-27T05:30:24  *** tripleslash_f is now known as [\\\]
 56 2015-12-27T05:32:37  *** brg444 has quit IRC
 57 2015-12-27T05:54:11  *** Thireus has quit IRC
 58 2015-12-27T05:56:50  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 59 2015-12-27T06:18:59  *** Thireus has quit IRC
 60 2015-12-27T06:26:02  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 61 2015-12-27T06:37:50  *** Thireus has quit IRC
 62 2015-12-27T06:39:16  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 63 2015-12-27T06:53:18  *** xiangfu has joined #bitcoin-core-dev
 64 2015-12-27T07:24:10  *** Thireus has quit IRC
 65 2015-12-27T07:35:27  <Luke-Jr> maaku: In 0.12, the name is in fact being changed in translations.
 66 2015-12-27T07:53:39  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 67 2015-12-27T08:00:43  *** xiangfu has quit IRC
 68 2015-12-27T08:14:52  *** MarcoFalke has joined #bitcoin-core-dev
 69 2015-12-27T08:19:39  *** Quent has joined #bitcoin-core-dev
 70 2015-12-27T08:22:33  *** Ylbam has joined #bitcoin-core-dev
 71 2015-12-27T08:33:44  *** Thireus has quit IRC
 72 2015-12-27T08:34:47  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
 73 2015-12-27T09:29:19  *** Thireus has quit IRC
 74 2015-12-27T09:36:59  *** Tera2342 has joined #bitcoin-core-dev
 75 2015-12-27T09:56:55  *** p15 has quit IRC
 76 2015-12-27T10:08:13  *** phantomcircuit has quit IRC
 77 2015-12-27T10:08:58  *** zookolaptop has quit IRC
 78 2015-12-27T10:09:45  *** zookolaptop has joined #bitcoin-core-dev
 79 2015-12-27T10:19:22  *** phantomcircuit has joined #bitcoin-core-dev
 80 2015-12-27T10:38:11  *** phantomcircuit has quit IRC
 81 2015-12-27T11:12:17  *** JackH has quit IRC
 82 2015-12-27T11:16:16  *** Tera2342 has quit IRC
 83 2015-12-27T11:26:27  *** cryptope1dler has quit IRC
 84 2015-12-27T11:30:32  *** cryptopeddler has joined #bitcoin-core-dev
 85 2015-12-27T11:35:40  *** phantomcircuit has joined #bitcoin-core-dev
 86 2015-12-27T11:40:36  *** phantomcircuit has quit IRC
 87 2015-12-27T11:53:26  *** JackH has joined #bitcoin-core-dev
 88 2015-12-27T12:00:39  *** arowser has quit IRC
 89 2015-12-27T12:01:07  *** arowser has joined #bitcoin-core-dev
 90 2015-12-27T12:07:25  *** phantomcircuit has joined #bitcoin-core-dev
 91 2015-12-27T12:43:14  *** Tera2342 has joined #bitcoin-core-dev
 92 2015-12-27T13:06:16  *** harding has quit IRC
 93 2015-12-27T13:24:02  *** fkhan_ has quit IRC
 94 2015-12-27T13:24:35  *** fkhan_ has joined #bitcoin-core-dev
 95 2015-12-27T13:33:40  *** Tera2342 has quit IRC
 96 2015-12-27T13:35:40  *** frankenmint has joined #bitcoin-core-dev
 97 2015-12-27T14:12:55  *** arowser has quit IRC
 98 2015-12-27T14:13:11  *** arowser has joined #bitcoin-core-dev
 99 2015-12-27T14:26:20  *** PRab has joined #bitcoin-core-dev
100 2015-12-27T14:28:09  *** laurentmt has joined #bitcoin-core-dev
101 2015-12-27T14:29:05  *** laurentmt has quit IRC
102 2015-12-27T14:45:04  *** cryptopeddler has quit IRC
103 2015-12-27T14:46:48  *** cryptopeddler has joined #bitcoin-core-dev
104 2015-12-27T14:50:13  *** harding has joined #bitcoin-core-dev
105 2015-12-27T14:53:20  *** belcher has joined #bitcoin-core-dev
106 2015-12-27T14:58:05  *** Guest33002 has quit IRC
107 2015-12-27T15:03:21  *** Guyver2 has joined #bitcoin-core-dev
108 2015-12-27T15:08:38  *** xiangfu has joined #bitcoin-core-dev
109 2015-12-27T15:54:31  *** frankenmint has quit IRC
110 2015-12-27T15:56:16  *** Guest90279 has joined #bitcoin-core-dev
111 2015-12-27T16:11:00  *** [\\\] has quit IRC
112 2015-12-27T16:11:10  *** tripleslash_w has joined #bitcoin-core-dev
113 2015-12-27T16:22:05  *** paveljanik has joined #bitcoin-core-dev
114 2015-12-27T16:22:05  *** paveljanik has joined #bitcoin-core-dev
115 2015-12-27T16:22:15  *** paveljanik has quit IRC
116 2015-12-27T16:46:04  *** JackH has quit IRC
117 2015-12-27T16:58:03  *** jgarzik has quit IRC
118 2015-12-27T17:19:01  *** PaulCapestany has quit IRC
119 2015-12-27T17:19:22  *** PaulCapestany has joined #bitcoin-core-dev
120 2015-12-27T17:22:31  *** davec has quit IRC
121 2015-12-27T17:28:09  *** davec has joined #bitcoin-core-dev
122 2015-12-27T17:33:33  *** ewffewvwe has joined #bitcoin-core-dev
123 2015-12-27T17:35:40  *** ewffewvwe has quit IRC
124 2015-12-27T17:45:49  *** Thireus has joined #bitcoin-core-dev
125 2015-12-27T17:58:01  *** brg444 has joined #bitcoin-core-dev
126 2015-12-27T18:09:25  *** brg444 has quit IRC
127 2015-12-27T18:17:39  *** PaulCapestany has quit IRC
128 2015-12-27T18:18:45  *** cryptopeddler has quit IRC
129 2015-12-27T18:20:21  *** cryptopeddler has joined #bitcoin-core-dev
130 2015-12-27T18:20:28  *** JackH has joined #bitcoin-core-dev
131 2015-12-27T18:23:24  *** PaulCapestany has joined #bitcoin-core-dev
132 2015-12-27T18:27:05  *** brg444 has joined #bitcoin-core-dev
133 2015-12-27T18:39:06  *** cryptopeddler has quit IRC
134 2015-12-27T18:40:43  *** cryptopeddler has joined #bitcoin-core-dev
135 2015-12-27T18:41:57  *** jgarzik has joined #bitcoin-core-dev
136 2015-12-27T18:41:57  *** jgarzik has joined #bitcoin-core-dev
137 2015-12-27T18:50:53  *** cryptopeddler has quit IRC
138 2015-12-27T18:52:00  *** JackH has quit IRC
139 2015-12-27T18:52:57  *** cryptopeddler has joined #bitcoin-core-dev
140 2015-12-27T18:59:23  *** JackH has joined #bitcoin-core-dev
141 2015-12-27T19:11:20  *** moli has quit IRC
142 2015-12-27T19:17:21  *** JackH has quit IRC
143 2015-12-27T19:33:10  *** zookolap` has joined #bitcoin-core-dev
144 2015-12-27T19:43:30  *** moli has joined #bitcoin-core-dev
145 2015-12-27T20:07:37  <phantomcircuit> Luke-Jr, "Bitcoin" and "Bitcoin Core" should not be translated, they are proper names
146 2015-12-27T20:08:18  <sipa> i found mark's argument pretty convincing
147 2015-12-27T20:08:31  <sipa> some languages may require declensions
148 2015-12-27T20:08:36  <sipa> or tranliterations
149 2015-12-27T20:08:56  <alpalp> its always better to err on the side of over-transalating
150 2015-12-27T20:09:28  <sipa> though i guess there can be a recommendation to not translate literally
151 2015-12-27T20:09:37  <sipa> at the discretion of the translator
152 2015-12-27T20:14:44  *** vegaman8888 has joined #bitcoin-core-dev
153 2015-12-27T20:27:11  <brg444> surely we ought to be able to gather local insights for a majority of languages no?
154 2015-12-27T20:28:49  <MarcoFalke> How does the translation community communicate? I couldn't find anything in transifex...
155 2015-12-27T21:03:53  <btcdrak> MarcoFalke: hi
156 2015-12-27T21:50:02  *** vegaman8888 has quit IRC
157 2015-12-27T21:54:40  *** laurentmt has joined #bitcoin-core-dev
158 2015-12-27T21:56:02  *** laurentmt has quit IRC
159 2015-12-27T22:42:53  *** raedah has quit IRC
160 2015-12-27T22:54:33  *** raedah has joined #bitcoin-core-dev
161 2015-12-27T23:00:48  *** BashCo has quit IRC
162 2015-12-27T23:55:10  *** MarcoFalke has quit IRC
163 2015-12-27T23:55:41  *** Guyver2 has quit IRC